已完结 公众 生活都市都市
9.98万字
(可能是译者太忠实于原着,遣词用句尽量向英文靠拢,以至于有些中文词句看不太懂。好在作者是外国人,故事别样,人物内心描写丰富,值得一看。 故事叙述男主纵容妻子出轨,自己却经受痛苦和刺激。不喜欢的朋友请退出。)
更新至 后记·2020-08-29 10:08:22
起身走到客厅,萧娃正盘腿坐在沙发上,仅穿了一件黑色连衣裙的萧娃,裙下的风光被莫鸣炎尽收眼底,肉色的内裤遮盖的便是他来到世间的通道,也是他每日最想回到的地方。萧娃在家里很少注意与儿子的距离,所以莫鸣炎经常能看到母亲的一些在他看来富有诱惑的画面。
翻译:飞翔的乌龟 在中尾的电脑硬盘里,现在有一百多个文件夹,每个文件夹都用一个女人名字作为文件名,里面收藏着他偷拍的各色女人的照片---这是他一年来的另一种「业绩」。中尾的正式工作是一家制药公司的药品推销员,他十分满足他现在的工作,因为工作性质,他常常出外往返于各间医院和诊所之间,这让他每天都有机会在街上遇到各色的女人。于是他随身带着一部高档的相机,每当遇到让他心动的美女时,就偷偷拍下一组相片。
甜美的叫卖声,在炎热的中午时分响起,混在知了的噪聒声中,像一泓清泉,让人感到一阵舒爽。 随着叫卖声一起的,还有哐当哐当,车轮碾过地面的声音。一辆装满盒饭的手推车出现在这片办公楼林立的区域。一男一女推着车慢慢走着,女人手上还牵着一个看上去六岁大小的孩子。